Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki.
Why aren't you coming in?
Do you remember us talking about my sister?
Because she cried so often when she was young, I would call her Ugly One.
It was because if I called her Ugly One, she looked more adorable when she cried.
Pretty frequently, I made fun of her.♬ Wherever I am filling me with ♬.
Where my Ugly One could be...♬ A memory which was lost in space ♬
♬ The memories of a time... ♬
I now know.
Really? Where is she?♬ I turned far away from ♬
♬ It might be too late ♬
♬ Maybe in a place that I can’t even go back to ♬
♬ My whole love is alive and breathing. ♬.
Hyung Han...
From now on, call me Hyungnim. ♬ That you are my everything ♬.
You mean... Da Hye...♬ will stay within us ♬.
Han Hong Nan.
That's what her real name is. ♬ While being conscious of that ♬.
Her real name is Han Hong Nan.♬ and considering that I will hug you ♬
♬ On days which will not be ♬.
Although there won't be any reason for us to call
her by that name.♬ special to many people ♬.
This...
What kind of fate is this?
Why we came back here together, ♬ A breath
which always silently covered and hugged me ♬.
I now understand. ♬ With you ♬.
Why did I came back in a woman's body,
Now I understand.
Hong Nan! What are you doing outside?
♬ It might be too late ♬
♬ Maybe in a place that I can’t even go back to ♬.
Aigoo, Father! We meet again! ♬ My whole love is alive and breathing. ♬.
Oh... Welcome!
Wow!
♬ With you ♬
Hong Nan. Try this.
Hope Orphanage.
Your mom passed away so how are you going to raise that young kid by yourself?
If you don't want her to grow up with
gangsters, don't be stubborn and let her go.
Some say if you go an orphanage overseas, they
meet good adopted parents with good houses and
they don't think about coming back to Korea.
Where are we going?
Why are you starting to cry again?
If you cry somewhere, I told you you will become the Ugly One, right?
If someone says that, what do you do?
One, two!
That's right.
You're cool my kid sister.
Are we going to see Mom?
Look there's a car that goes zoom!
Wow!
Shall we take a picture with that car?
Yeah!
I'm taking it... 1,2,3!
Hong Nan.
Why are you looking at me like that?
Because I missed you.
Me too! You should have quickly come in! The meat isalmost gone.
That's true...
I came too late.
Mom...
Should I give you some more?-Yes.
Try this meat. It's just done grilling.
Yes.
I'm really hungry.
Yummy.
Is it delicious? I cooked it.
Episode 12 It's alright. I will do it.
I really wanted to try it once.
As an In-Law.
Hong Nan, do you have any siblings?
I have an elder brother.
Specifically... An elder brother who liked to call me Ugly One.
That's nice. Having an elder brother is reassuring.
Ugly One, your Oppa is right here.
Father, please go in and have some rest.
But... How can we let the guest do the dishes?
It's okay. She wants to be close with Da Hye.
That's good.
Daughter in-law needs a friend.
Da Hye. What were you like when you were young?
Were you happy?
I think I would have been.
Actually... I can't remember my childhood.
There was this accident when I was around Han Na's age.
Even though I can't remember much... Dad? Oppa?
I think I was looking for and running toward someone... Dad? Oppa?... but
and I got hit by a soup restaurant car.♬ I hoped and hoped even more for ♬.
That person is like my mom now. ♬ the time you wouldn't come to me ♬.
On the day I lost my memory, because of insurance coverage,
she fooled the hospital staff by telling them that I was
her daughter. ♬ The person who couldn't stay with me.♬.
You understand what kind of character she was,
right?♬ The person who couldn't stay with me.♬.
Since that day, I grew up delivering soup in the marketplace.
♬ You thought very occasionally of my name too.
That's strange...
I never talked about this to Yeong Soo before. ♬.
You thought very occasionally of my name too.♬.
It must be because I'm very comfortable around you.
♬ Unable to leave ♬
♬ You also like me are crying. ♬
♬ I, like the star over there ♬
♬ with neither a promise nor a hope♬.
Han Na. Can I ask you something?
What is it?
When Dad wan't around, did Mom tell you something?
Whether she was very tired, or some sort of secrets?
If I tell you, then it wouldn't be a secret anymore.
Oh... That's right.
Everyone in this world has secrets... I have one too.
Oh?
I still have homework to do.
Oh... What kind of homework is it? Do you need my help?
It's alright. I can do it myself.
Okay.
I will be leaving.
Let's have a talk. Can I come over?
I wasn't expecting you to be here so soon.
When you said you could do the thing that Da Hye wanted the most,
was this?
A long time ago... I told her I would find her family.
I'm still keeping that promise.
Please abandon your intention of using Han Gi Tak.
And leave Da Hye alone.
Kim Yeong Soo...
He called himself her husband.
What have I been doing all this time?
How can it be that Kim Yeong Soo didn't know, when even you knew?
It's Da Hye's choice.
When we broke up, she threw away the
picturessaying she doesn't need them anymore.
Now she only wants to think aboutKim Yeong Soo's family.
With such a heavy responsibility,
with such a huge open sore... Kim Yeong Soo.
But Hong Nan... Did something happen today?
Could you use your fists to hit me?
If you do that, I feel like I would have strength.
Like this?
Like this... Ball up your fists tightly and hit my palms. And count 1,2 forcefully.
1,2!
That's what my brother taught me.
Wherever you are, never be weak.
You made Gi Tak stand in court. Did you already know at the time?
I wanted Da Hye to meet her brother naturally because
from my position, it was hard for me to tell her.
But Sunbae took Da Hye...
He took her to a funeral and made her work.
The next day, he broke another promise.
I was so mad that I went there to tell Da Hye that
there was another family member beside Kim Yeong Soo.
At first I couldn't say it but.
While leaving her alone there,
That day Kim Yeong Soo died.
That day, Da Hye was hurt too much.
So...
Are you going to tell her about Han Gi Tak?
Her husband and brother are all like this... That's
why, I have no intention of telling her.
That's why I think I'm the only one who can protect Da Hye.
Until you showed up.
Jeong Ji Hoon.
Kim Yeong Soo will be very grateful to you.
For finding Da Hye's family.
But, please don't tell her.
Let's not make that lady cry again.
It's enough that she's a widower of Kim Yeong Soo.
That's interesting. Hong Nan, that woman, saidsomething different.
I'm really Han Gi Tak's sister.
Please do not tell that person. She's better offnot knowing.
No, is it the same?
Anyway, please stop bothering Da Hye.
Because I'm going to be the one who protects her.
Where did the branch manager go? Did he go somewhere?
It's alright. You will see him again.
Um... Can I...
hug you just once?
What's so difficult about that?
♬ I waited for you. While I even know everything, ♬
♬ I hope for and desire again♬
♬ the time you won't come to me♬
♬ The person who can't stay with me.♬
♬ who will never be forgotten, a second time♬
♬ You thought very occasionally of my name too♬
♬ Unable to leave♬
♬ You also like me are cryng.♬
♬ I, like the star over there♬
♬ with neither any promise nor any hope♬
♬ Oh, I... will have loved everything. ♬.
Who told you to die so early?
Look who's talking, you hypocrite!
You dull idiot! Who told you to just work and die?
Is dying at age forty something to be proud of?
If you abandoned a child, you should've at least tried to stay alive.
Who told you to make her an orphan, you gangster-like man!?
What? This jerk!
Really!
What? What? Did I say something wrong?
Whether you were in a gangster's den or in a
tiger's den, you should have raised her anyway!
Why did you abandon her? Why? Try explaining
yourself. Why did you abandon her?!
This jerk. If you promised to make her happy...
You should have kept that promise!
She was a lonely person to begin with but why did you make her even lonelier?
You are going to die at my hands tonight, understand?
I'm already dead, you cowardly bastard!
Instead try to send me back!
You jerk need to...
-This bastard.-It's painful!
You don't think I can't twist you?
-Wait.-Let this go.
Look at this. Look at this bastard.
Let go! Let go of me!
I got it.
Enough..
You thought I'll fall for it twice?
Let me go.
You need a beatingYou think I won't hit you
I'm going to kill you.
Okay, why don't you get hit.
What are you doing right now?
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki
♬ When I look at your eyes I always feel anxious ♬
♬ I'm right next to you but I feel lonely ♬.
You left all the work to me, and went offon your own. Where did you go?
♬ You are the only one in my heart so ♬.
Did you fight with someone?
♬ Please don't turn away anymore pretending you don't know me ♬Your face...
♬ I love you. You also know how I feel. ♬.
You didn't even drink and were totally sober but fell?
I tripped because my legs are too long.
Yeah right.
The most person hurting the most right now is you.
I am just troubling you again.
It's done.
Please, put some more on.
It hurts a lot right now.♬ Every day it's all you, only you ♬
♬ Please remember that I can't be without you ♬
♬ Even if a year goes by, even if ten years more pass ♬.
Please don't tell Yi Yeon anything.
I just argued a bit.
But... How did you know to go there?
You thought I'd stay out again and followed me huh?
You are lying about being Han Gi Tak's sister, aren'tyou, Hong Nan?
I will believe you for now.
Believe me, I won't stay out all night.
Song Yi Yeon...
That guy ripped the picture real neatly.
What do we do? This is your brother's last picture.
Cha Jae Gook did this?
Yes. It's not like I left home few days ago so it
would be stranger if he didn't know I was here.
As long as he doesn't find out you're Git Tak's sister.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki.
It worried you a lot right? This is okay.
He said he was never going to let me go.
I don't even know where the end is.
One, two.
- One, two - That's it!
Hello.
Dearest, for how long have you been alone having many scary dreams?
Today, your brother too went through a scary incident.
If you don't remember then there is nothing scarier than that.
In your memories, just leave a small space for me and
fill the rest with happy and pretty memories.
Okay, Da Hye?
♬ I love you. I love you.♬
♬ Don't go, Don't leave ♬
♬ On a day without you ♬.
What are you doing? ♬ It always seems ♬
I couldn't sleep ♬ always that I just cry.♬
♬ It hurts too much, like you're going to cry ♬.
Are you think about your brother? ♬ Really. ♬
♬ When I close my eyes again, ♬
I like these photos so much.
The things that I didn't personally see...
But I can feel the days that he must have lived.
In that moment he probably thought it was his best.
If you look back at it,
it was a crappy life.
Doing something for another
can become the thing that hurts them the most.
He didn't know that then.
Did something happen to you today?
No, I just got drunk.
♬ I love you. Don't leave. ♬.
Sorry for drinking alone. ♬ Don't leave. ♬.
Let it go just today ♬ On a day without you ♬
♬ It always seems that I just cry. ♬
♬ It hurts so much I feel I'm going to cry. Really. ♬
♬ If I close my eyes ♬
♬ If I close my eyes again ♬
♬ You appear.♬.
Knowing a little bit more about you makes me happy.
Hey Brother-In-Law, are the places that you got beat up okay?
I wonder if weakling Brother-In-Law is okay as well.
Try calling me hyungnim.
Hyungnim? That's right.
How pretty was my younger sister today?
The flowers at the store are so shameful they all wilted.
Those flowers won't come alive again because my family heritage is glamorous.
No, but I didn't know her name was really Hong Nan.
What were you thinking?
If she's alive somewhere,
if we could meet again,
when someone says that name,
for her to turn around.
Hong NanHan Hong Nan.
She looked. She looked. She looked.
I call you when i'm done with my appointments.
Let's go. Byong!
You scared me!
Oh, Manager Ma, it's been awhile.
It seems you missed me.
It was boring. As if I wanted to chew on something but had nothing to chew on.
I really like to thank you for giving me time off.
Thanks to you, I was able to have a great time with my family in the Philippines.
This was the first time since I started working here.
That's good. Submit the receipts for reimbursement.
The company will also cover the family expense.
Are you serious?
i'm not someone to speak nonsense.
Wait a minute.
What are you doing right now?
I'm looking for some wings. Because I think you are an angel.
No, but something similar.
A man touching my heart, this is the first time.
Even the heaven is congratulating Actor Song's main leading role,
the weather is killer good.
I knew this day would come, one way or another.
But, why aren't there any people? Did we come too early?
I will look into it.
What? Why did it get canceled? Why?
I don't know. Just that it was cancelled by the higher-ups.
Wow, our actress Song is so pretty today.
But what do we do? It's such a waste.
It was him. huh? How could that person still not change?
Yesterday, he caused all that mess at the house.
What? That wasn't enough to relieve his anger?
Ehh, is that something to get over so quickly?
At Han Gi Tak's house, where Han Gi Tak's sister lives.
Leave that child alone.
That depends on how Song Yi Yeon does.
Song Yi Yeon, your rudeness
pierced the sky and flew above the clouds.
You went overboard.
Not only here, three other places broke off the contracts.
I can't pay the contracted money.
So, actress Song obviously needs to pay right?
Hey, for how long do you think your popularity will rise?
For a person who understands that there's someone controlling it.
Why did you have to go overboard?
Go to Cha Jae Gook
and wag your tail.
I said to watch your mouth. Otherwise you'll really get bit.
Aigoo, look who's acting again.
Song Yi Yeon!!
Hey, Pretty lady.
I shouldn't have joined you.
Gosh, this junior employee punk.
You, see I'm impatient. When the pretty one comes out,
tell her to hurry and bring the moneyThis is my last warning.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki.
Song Yi Yeon!
♬ We aren't lovers ♬
♬ Now we are strangers ♬
♬ I can't believe it ♬.
Oppa!
♬ This is farewell ♬
♬ I really liked you ♬
♬ I really loved you ♬
♬ I was a fool who only had a lot of greed ♬
♬ Like this ♬.
Song Yi Yeon! Get it together!♬ We say farewell ♬.
Song Yi Yeon!
♬ At least once ♬
♬ I haven't regretted loving you ♬
♬ Once again, just once ♬
♬ If I had the chance, I would make sure our relationship never ended ♬
♬ More and more ♬
♬ If I can see you again ♬
♬ If I can protect you ♬
♬ No matter what ♬
♬ Come back to me ♬
♬ To the spot that's been left vacant for you ♬
♬ I will wait for your heart ♬.
It seems there's no movement from Song Yi Yeon's side.
It's only normal, for her crazy manager to run over here
I believe her name was Han Hong Nan? How did your meeting with that woman go?
Besides that she was a close friend to Branch Manager
Lee Hae Joon, there was no other information.
So, there's no other information.
Is there any information that you found recently?
Isn't Shin Da Hye's agreement also a bit late?
I apologize.
There aren't too many people in the world that I want to be good to.
Don't disappoint me.
At the scene, Song Yi Yeon fell into the water and
her female manager saved her.
Han Gi Tak's...
Little sister...
Song Yi Yeon, your hard shell must have finally come.
You're not even crying about this. You're nice.
I'll do it.
Earlier in the water, I saw Han Gi Tak.
I guess I almost died.
But then,
even seeing him like that was nice.
That bastard Han Gi Tak! Because of him, you go through all of this!
Aren't you even tired of it?
What is Han Gi Tak?
Do you know why that bastard abandoned me?
Because he couldn't raise me in the gangster world.
Even if I died, he wouldn't look for me.
He threw me away.
Like that he is a bad, cowardly bastard.
Hong Nan...
You said that you ruined his life right?
Don't fool yourself.
Ten years ago he's the one that caught you and gave you to Cha Jae Gook.
Han Gi Tak called your manager!
So, I say forget that cowardly bastard.
What needs to be done for closure? Just what do I have to do,
for this sick and tiring behavior to end?
Mom... I found the Ugly One.
But I...
I came back as her and ruined everything.
Mom...
I'm sorry.
I'll do it. Let's do it, the modelling contract.
Really?!
Hey, Song Yi Yeon said she'll sign the contract. High five!
You made the right decision.
Sunjin mall's model Song Yi Yeon, I sincerely welcome you.
My one condition will be immediately acknowledged right?
Yes, we will pay the cancelled contract fees as your contract payment.
Is Na Seok Cheol finally getting fired?
Until you find a place to stay, we have decided to look into it.
Please perform yy last condition now.
Han Hong Nan.
You are being fired as her manager.
It wouldn't be bad to get Yeong Chan's Mom to reconcile.
Yes.
But it is clear that it's becoming an issue at the company.
Anyway, pathetic idiot.
Even if I spoon feed it to him, he can't receive it.
Exactly what has Jae Gook been doing all this time?
It's just that the two people's methods were a bit different.
Have a look.-Our department store is a place that sells...
With the overwhelming popular video of the rich fighting,
it seems Lee Hae Joon's care and love for the employees
matches well with the brand image that Song Yi Yeon is bringing into the company.
We don't need it.
Was Hae Joon always that kind of person?
He is quite different from the way he has acted up to now.
Why, did you come to see my expression?
I certainly gave you a chance.
Don't think it's over like this?
You said you wouldn't let me go until the end?
If your goal really was to torment me,
Okay.
You used the best way to do it.
Na Suk Chul.
You tied that bastard to me.
Do you know why I can't forget Han Gi Tak?
He saved me from that terrible bastard,
although his life was ruined thanks to that.
What are you doing?
I said let's talk but what's with the hostile response?
- Yes.- For a little while my friend will be staying with us.
You know Han Hong Nan, the family-like friend.
She got fired as being a manager. So she has no where to go.
Omo, How?
So, I ask of this favor, Ajumma.
Yes, okay.
Here.
What's this?
Someone keeps putting them in my office.
Dang, this popularity of mine.
It's so burdensome, I can't live.
But, why are you giving them to me?
Ajumma, only you eat it.
It's fun to break this into two.
Love message are inside as well.
I don't really care for it.
Yes, you do care.
♬ The things you have ♬.
It's different from what we planned. I'll wait for your call.
Waiting for my call?
♬ It melts me, ♬.
Oh, You scared me?♬ and things I'm unsure about ♬.
What does it say?♬ I smile all day because of you ♬
♬ For you and for me ♬
♬ I will protect you forever. ♬.
Is it not a love letter?♬ I will protect you forever. ♬
♬ No matter how much time passes. No matter what happens ♬
♬ I won't lose you ♬.
Hello!
My name is... My name is Thief.
That isn't funny.
Then I'm stealing you.
It's not funny.
- Han Na, -Yes?
Ahjussi will let you in on a secret.
Secret?
In return you must tell me why you're so sad.
I want to play with you. But I don't have much time left.
Ahjussi, are you going somewhere?
You tell me first.
What's the secret?
Umm.. That is... So...
I really, really love our Han Na!
What was that?
Hello.
Hi Han Na.
- Father, you came? - Yes.
Why are you here?
At someone else's house, without notice?
Because we had that type of relationship.
I do.
That's right. Step on my own feet again.
Jeong Ji Hoon, why are you here?
Do I need to tell you?
By chance, Da Hye's family
you didn't come to tell them about it?
That's up to Da Hye and me.
What should I do since we don't have adequate things to serve you.
Oh, Father give it here.
Give it to me, Father.
He should have brought his own thing to eat when he just showed up out of the blue.
Father, we are family right?
Han Na, did something bad happen at school?
No.
Don't act like you know.
Han Na, it's because you're hungry? Let's go out to eat something good. I'm not hungry.
Don't act like you know.
Han Na, it's because you're bored? Let's go play.
No, no it's not.
You want to play at home right?
No, no.
Ah, was the XO concert fun?
Those tickets were very hard to get.
Do you even know how many XO members there are?
Did you think I would'nt?
How many members are there?
♬ You make my heart tremble, from today, the two of us ♬
♬ While I dream, I pray, from today, the two of us ♬
♬ With the sunset wind I'll send my heart to you ♬
♬ So that my heart that longs for you will be closer to you ♬
♬ Me gustas tú, me gustas tú tú tú túI like you ♬
♬ su tu tu ru I like you ♬
♬ We are a step behind each other ♬
♬ How much longer will it remain so ♬
♬ We can't even talk because we're shy ♬.
Hey, Song Yi Yeon. Did you think I had nowhere to go without you?
I have a family too.
I'm never ever lonely.
Hey, the cook with no sense of taste Jae Gil,
let's have a family meeting.
♬ I'll send my heart to you ♬
♬ So that my heart that longs for you will be closer to you ♬
♬ Me gustas tú, me gustas tú tú tú túI like you ♬
♬ Me gustas tú, I like you ♬.
Mom.♬ One step in front of you, with my two hands ♬
♬ One step in front of you, with my two hands ♬
♬ I promise not to let you go ♬.
You came?
Father, I'm home.
Oh, okay
♬ From now on, please valorize them ♬.
Da Hye.
Han Na, I'm going to wash up. Stay with Grandpa.
♬ Sadly, only time is passing ♬
♬ Now I'll gather the courage to confess ♬.
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki.
Sunbae,
Ahjussi, what are you doing here?
Oh, Han Na.
Yeah, thank you.
But, what was that you left earlier?
Something your mom lost awhile ago.
But, why do you have it?
Because I thought your mom could find it.
Why is Lee Hae Joon okay, but not me?
I don't want to hear this.
Da Hye, Is it because we were together the day Sunbae died?
Ahjussi, do you like my mom?
Yeah.
I do like her.
I like your mom and dad
and I like you too.
Do you get itchy too, when you have bananas?
Huh?
It's not right?
I don't resemble my dad.
I don't like resembling you.
What are you talking about?
My dad being smart like you, I hate
I hate that like I'm very competitive like you.
I hate that my dad liked you too.
By the way, is your studying going well?
Nowadays because we're busy..
but our sister how do you know that?
Did you give up on studying because Han Gi Tak is gone?
No, it's not like that.
Okay, I'm sorry.
What he said about studying for GED and going to college, he wasn't just saying it.
He did say not to worry about tuition but
he died.
Is that Hyungnim's fault?
It's not like that.
Na Seok Cheol, that bastard.
That's right. He's the bastard who should be chewed on.
What do we do?
Should we ambush them and get the pub back?
Hey, you punks. First, cleanse yourselves in hot water and
start getting rid of that gangster mentality. Got it?
How many ties do I have to say this?
Legally and fairly.
We will surely get the pub back fairly. Got it?
Yes, Hyungnim...
Noonim.
Also.
Let's go visit our big hyungnim too.
You're here?
Yes.
Go away.
Your old personality is starting to come out.
What?
The cold personality before Hong Nan came.
What about you? You changed the most.
Uhh, no I'm not.
Are you really not going to see her anymore?
Hong Nan
becoming like Gi Tak,
I really don't like it.
If your true purpose was to torment me then,
okay,
you used the most effective way,
Na Seok Cheol.
Aigoo
I was wondering if I would get the chance to see your office before I died.
I'm so honored.
But, Why at this time of night...
Sit.
When I first met you, you were so capable.
You are too kind.
Who Song Yi Yeon visited ten years ago and.
Who she'd run to when the scandal got out...
Like a fortune teller, you were getting it so correctly.
Ah... It's because my senses in that area evolved.
That's why I'm able to make a living.
But
who gave you this scar?
This?
Well, why do you want to hear this crazy story?
Crazy story? Even so I'm curious.
Why? Is it hard to say because you twisted Song Yi Yeon and Han Gi Tak together?
President, that's..
How dare you?
A person like you dare to fool me?
It's a misunderstanding. Please spare me.
You toyed with my girl?
You toyed with Cha Jae Gook's woman?
No! You can't do this.
I'm sure if I killed a dog like you and put you on the street, no one would notice.
Please.
Should I give it a try?
No!!
I told you, you shouldn't eat banana.
You should've been more careful.
Mom.
Yeah?
Grandfather, Dad and you
all don't have this allergy, but why do I?
When Dad ate carrots, he used to shake.
What was that?
Tomorrow, I'll call your teacher. Let's rest for a day.
I too will come home early from work.
Sleep well.
I miss you, Dad.
I will go to see Dad.
My love Han Na.
Because the customer is not answering...
Father, where are you?
What about Han Na? Are you with Han Na?
No, I'm at the retirement home.
Why? What's wrong?
No, I will call you later.
This call cannot be connected.
Han Na, please pick up the phone.
Hello.
Ahjumma, how's Han Na?
I heard Jaecheureum porridge is good for that kind of allergy.
So tonight...
Hello? Are you listening?
Are you listening to what I'm saying?
What's wrong?
Han Na,
She's gone and is not answering her phone.
What? Where are you?
Home.
Home, but she left a note and disappeared.
Don't move and stay there. I'll be there soon.
Han Na.
Why is this here?
Mom.
Yeah?
Grandfather, dad and you,
all don't do this, but why just me?
What did you talk about with Han Na yesterday?
Da Hye, What is...
What exactly did you say to her!?
Did something happen to Han Na?
Han Na, Where are you? Dad's coming.
EpilogueI'm so happy!
Wait.-What's the matter?
I don't think I should do this.
Damn, you're trying to eat it all by your self.
Give it to me.
I still have one container left.
I waited ten years to see Man Book so tell him to wait a bit longer.
Dad's gonna fly right over there.
I love you. It's English for "I love you."
My Man Bok. I have to go to her.
No!
Man Bok!
No!
Synced & ripped by bozxphd Subtitles by The Possessed Team @ Viki